Los separadores hexagonales macho-hembra son sujetadores roscados que tienen roscas hembra en cada extremo para que los componentes se puedan atornillar en ambos lados para conectar y espaciar los materiales. Su forma hexagonal permite un agarre firme con una llave para mantener el enfrentamiento en su lugar durante el montaje. A menudo se usan como tuercas de acoplamiento para unir piezas roscadas macho.
| Hilo | Hilo | A | B |
| cantidad por pulgada | Min. (1) | Código de longitud de hilo | |
| 0-80 | 80 | 0.187 | 0.094 |
| 2-56 | 56 | 0.187 | 0.156 |
| 4-40 | 40 | 0.25 | 0.187 |
| 6-32 | 32 | 0.375 | 0.25 |
| 8-32 | 32 | 0.437 | 0.375 |
| 10-32 | 32 | 0.5 | 0.375 |
| 12/24 | 24 | 0.5 | 0.375 |
| 1/4-20 | 20 | 0.625 | 0.5 |
| 5/16-18 | 18 | 0.625 | 0.5 |
| 3/8-16 | 16 | 0.625 | 0.625 |
| 7/16-14 | 14 | 0.625 | 0.625 |